2012年5月22日火曜日

Una Carta desde Japón

                                         Fotografia por HARUKO MACHIYA

 Mi amiga Haruko Machiya me escribió una carta por correo sobre la situación actual en Japón para informar en una conferencia de DF, México. ella es periodista independiente que vive en Tokio. Ha participado en varias marchas para decir no a la energía nuclear que estan ocurriendo en muchos lugares de Japón.

Es la siguente:
 ------
  Antes de hablar sobre la situación de la radiación en Japón Primero quisiera hablar sobre mi fondo muy personal 


Vivo en la ciudad de Tokio, Mi tierra natal se llama la ciudad Ishimaki, en la provincia de Miyagui, Esta ubicada al noreste de Japón. La ciudad donde yo vivo Tokio, casi no hubo daño por terremoto. Mientras tanto, mi tierra natal de la ciudad de Ishimaki, fue uno de los lugares mas dañados del Japón. Aunque la casa de mi familia esta sobre la costa, a una distancia de 400 m a del mar. 


Afortunadamente solo el agua llego a la planta baja como 1 metro y medio de altura, recuperar la casa para vivir se tardo por lo menos 4 meses. Pero la casa no tuvo gran daño, y mi familia esta bien. Realmente tenemos suerte. Estoy relacionando ambas ciudades explico la situación en Japón. 


 En Tokio al parecer esta regresando a la vida cotidiana con normalidad como antes del 11 de Marzo 2011 Pero en el supermercado tratan de vender las verduras del oeste de Japón donde la zona no esta afectada por la radiación Las tiendas de aparatos eléctricos se venden el Contador Geiger con oferta. 


Aunque La gente casi no habla con la voz alta sobre el miedo de recibir radiaciones, la gente se esta cuidando diario en la vida. Por el mismo momento la mayoría de la gente de Tokio esta muy conciente para prevenir gran terremoto. 


 En la provincia Miyagui la vida no es igual como antes del terremoto y del Tsunami. Pero la gente sigue viviendo con paciencia. La escuela primaria donde Mis sobrinos van, clausuraron por daño del Tsunami. 
Por el momento van a otra escuela en una ciudad cercana, una parte de la escuela construyeron una escuela provisional para los niños damnificados, van en autobús que tardara 30 minutos, antes cuando había escuela era mas cerca 10 minutos a pie. Esta compartiendo una escuela para los alumnos de 2 escuelas, Obviamente faltan los espacios.


 El gimnasio y el patio de recreo de la escuela están compartiendo por turnos. De aquí en adelante, la zona donde era el campo de arroz van a hacer las obras de saneamiento para construir casas y establecimientos.


 La provincia de Miyagi es la mejor región productora de arroz en Japón pero después del terremoto y tsunami ya todo cambio la situación.
 Me parece que es muy difícil recuperar por todo seguido, por que cada lugar tiene diferente grado de daño. 


 El supermercado cerca de la casa de mi familia, no venden verduras del Oeste de Japón donde no hay daño de radiación. Las verduras no menciona la región productora. 
En televisión local esta anunciando que “Consumo Local” la información que en Tokio no se ha transmitido por televisión. 


Mi familia esta haciendo la industria pesquera, afortunadamente ya han empezado su negocio aunque poco a poco. 


Por otro lado Me preocupa el lado mental de la gente. el 11 de marzo de 2011 fue gran aniversario de la muerte para la gente en Noreste de Japón. Todos no pueden dejar de pensar en muchas muertes cuando cumplió un año de la fecha el 11 de marzo, mi madre se deprimió melancólicamente. 


 Pero la catástrofe del terremoto, Tsunami y el accidente de la planta nuclear de fukushima no solamente la tragedia, si no muchos japoneses se despertaron, y se pone a pensar sobre activismos sociales. Antes no podía hablar sobre el tema de la política, pensamiento en frente del público. 
Porque si hablas sobre el tema activismo, política, etc. en lo social de Japón te dicen falsa. Por eso la mayoría de los japoneses evitaban esa temática. Si vas a una marcha te tratarían súper izquierdista, derechista; pero hoy en día ya esta cambiando mucho. Al salir a la calle, hacer la marcha es algo muy común y es una actividad con sinceridad. 


 Sobre la manera de evitar la radiación en Japón trato de evitar consumir las verduras donde hay daño de radiación. Cuando haya muchos vientos, uso cubre boca y hago limpieza con una pañoleta constantemente y es muy importante colectar las informaciones por la red social como Twitter. Ya que no son confiables todos los medios de información. 


Algunos sociólogos famosos dicen que 
“no hay sentido hacer la marcha para cerrar las plantas nucleares”

Sabemos que es muy difícil cambiar esta situación inmediatamente. 
Sabemos que sera larga la lucha.
 Pero es muy importante seguir esta lucha para mostrar nuestro manifiesto. las marchas están ocurriendo ahora, No es como antes No somos activistas extremos Nosotros somos la gente ciudadana que solo queremos vivir en paz 


Estamos muy encabronados por que jodieron nuestra vida Solo queremos defender nuestra vida y nuestra gente. Por eso tomamos la calle y ser conciente. 


Por favor Chequen este link ahi viene un  video de  La marcha “No permitemos hacer la reaperutura de la planta nuclear de Ohi ni todas las plantas nucleares” el 6 de Junio 2012  en la residebencia del primer ministro de Japón


 Atentamente


 HARUKO MACHIYA 


Periodista de Japón que vive en la ciudad de Tokio



2012年4月25日水曜日

La mesa redonda sobre Chernobyl-Fukushima

Mañana el Miercoles 25 de abril , habrá una mesa redonda sobre Chernobyl-Fukushima, nuestro colectivo Mononoke tambien participaremos.
Brújula Metropolitana 
te invita a la conferencia "Medio ambiente, desastres y tecnología nuclear " 
a 27 años del desastre de Chernobyl y un año de Fukushima.
La cita es:  Miercoles 25 de abril A las 19.00 hrs en Álvaro Obregón 240, casi esquina Yucatan, colonia Roma Norte edificio Mercurio, frente a la Secretaria del Transporte del DF 


 Participan:
 Giancarlo Delgado del CEIICH-UNAM 
Miguel Valencia de Ecocomunidades 
Azuki Arai y Japoñera del colectivo Mononoke

2012年3月11日日曜日

El nuevo Observatorio Nuclear de México

la inforomacion a traves de ECOMUNIDADES:

El nuevo Observatorio Nuclear de México
A un año de la catástrofe nuclear de Fukushima, con el apoyo de Greenpeace-México, se ha creado el Observatorio Nuclear de México, en el que participa ECOMUNIDADES, Red Ecologista Autónoma de la Cuenca de México.
http://www.observatorionuclear.org/

La reducción a los subsidios al consumo de combustibles debería iniciar con los grandes consumidores: las grandes empresas, las que reciben los mayores subsidios, no sólo de combustibles sino del agua, del aire, del suelo, además de que virtualmente no pagan impuestos sobre la renta. No al petróleo extremo.

el articulo de La Jornada el 1 de Marzo 2012
por: Víctor Cardoso


En 2026 México podría generar 35% de energía con tecnologías renovables: Sener
Planea el gobierno construir otros dos reactores nucleares en Laguna Verde

Reducir subsidios al consumo de combustibles, demandan AIE y el Nobel Mario Molina

El gobierno federal buscará construir dos nuevos reactores nucleares en la planta nucleoeléctrica de Laguna Verde, para que a más tardar en 2026 México genere 35 por ciento de su energía eléctrica con tecnologías renovables y no contaminantes, anunció el secretario de Energía, Jordy Herrera Flores

via:La Jornada

2012年3月7日水曜日

311 MOVIMIENTO PARA NO A LA ENERGIA NUCLEAR



el 11 de marzo va a cumplir un año del accidente de FUKUSHIMA
levantaremos para un mundo sin energia nuclear

Via:NONUKES.JP

”El 11/3 un encuentro masivo tendrá lugar en Fukushima; encuentros y manifestaciones tendrán lugar por todo Japón, incluyendo una cadena humana alrededor del congreso. Con nuestros esfuerzos combinados, hagamos al gobierno japonés tomar la decisión política de no simplemente impedir el reinicio, sino de abolir totalmente el uso de energía nuclear. Pedimos a todos los ciudadanos del mundo que salgan a las calles, hagan una cadena humana y tomen acción con creatividad, clamando con sus voces “Apoyemos Fukushima!” y “Adiós a la Energía Nuclear!”

2012年3月5日月曜日

Los niños de Tsunami

Les compartimos un documental de BBC.
Los niños que sobrevivieron de Tsunami, siguen viviendo en la situacion dificil
hablan de terremoto,Tsunami y el accidente de la planta nuclear en Fukushima.
es un excelente documental, tenemos que aprender, reconocer nuestro error por las palablas de niños.

Japan's children of the tsunami